国际原子能机构（原子能机构）开发的《原子能机构安全标准概览》电子学习课程中文版以及其他五种联合国正式语文版——阿拉伯文、英文、法文、俄文和西班牙文——均已上线。此前已发布该课程的英文版本，目的是帮助使用者更准确、更清晰地了解安全标准的基础、如何制定安全标准，以及如何在核技术的和平应用中使用并应用安全标准。
该课程的对象是监管机构和原子能机构安全标准的其他用户，如共同发起组织及设计、建造和运行核设施的许多组织以及涉及利用辐射源和放射源的组织。
核安全和安保部部长莉迪·埃夫拉尔说：“原子能机构安全标准是原子能机构在核与辐射安全领域任务的基石。促进标准的应用也是原子能机构任务的一部分。这个电子学习课程是一项重要的举措，以原子能机构的六种正式语文提供该课程非常有价值，这将使所有地区的更多利益相关者群体受益。”
原子能机构“安全标准”是包含了安全基本原则、要求和建议的一系列出版物，能够促进全世界实现协调一致的高水平安全。对安全进行监管是国家责任，原子能机构的安全标准帮助监管者和运营者实现最高的安全标准。
安全标准和安保导则制定处处长Dominique Delattre说：“我们希望该电子学习课程将有助于提高核与辐射安全的协调性。我们的努力旨在支持各国专家对安全标准的结构、制定和主要目标有一个共同的理解。”
该电子学习课程时长90分钟，共由25个模块组成，可免费获取并可在任意时间内完成。完成后，参与者还将获得一份可下载的证书。
原子能机构的安全标准是通过严格的程序制定和修订的，代表了国际社会对保护人类和环境免受电离辐射有害影响的高度安全的共识。该电子学习课程解释了这一循序渐进的过程，并确定了每个步骤的主要利益相关者。此外，课程还提供了关于如何使用核安全与安保在线用户界面的导航和搜索定位原子能机构安全标准的相关信息。
第一份原子能机构安全标准于1958年出版。从此，原子能机构安全标准系列逐步扩展，目前已包含130多种出版物。这些安全标准涵盖了核设施安全、医疗和工业应用中的辐射源、放射性物质运输、放射性废物管理，以及核或辐射应急准备和响应。部分国际公约，如《核安全公约》和《乏燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》，包含了与标准中类似的要求，使其对缔约国具有约束力。安全标准在这些国际公约、行业标准和详细的国家要求的补充下，为保护人类和环境建立了一致的基础。
