You are here

الوكالة تصدر منشوراً جديداً حول وقاية العاملين من غاز الرادون

,

صدر عن الوكالة حديثاً دليل أمان حول وقاية العاملين من الآثار الضارة التي يمكن أن تنجم عن التعرض للرادون في أماكن العمل، بالتعاون مع منظمة العمل الدولية.

والرادون هو غاز مشع طبيعي المنشأ ينتج من اضمحلال اليورانيوم الموجود في المعادن والصخور. ومن الممكن أن يتراكم الرادون في أماكن العمل - على سبيل المثال، في المكاتب والمواقع الموجودة تحت الأرض والمباني الصناعية التي تنطوي على معالجة المواد المشعة الطبيعية المنشأ (مواد NORM). ويأتي الرادون في المرتبة الثانية بين أبرز أسباب الإصابة بسرطان الرئة حول العالم.

وقالت السيدة لورا أورسو، القائمة بأعمال رئيس وحدة الوقاية من الإشعاعات بالوكالة: "إن وقاية العاملين من آثار الرادون تتطلب اتباع نهج استباقي وقائم على معلومات وافية. ويقدم الدليل الجديد بشأن وقاية العاملين من التعرض الناتج عن الرادون توصيات عملية للبلدان الأعضاء في الوكالة، ويدعم الحكومات والهيئات الرقابية والسلطات الأخرى المعنية في تحديد أماكن العمل التي قد يشكل التعرض للرادون فيها مصدراً للقلق، ويعزز وقاية العاملين بما يتماشى مع معايير الأمان الدولية".

وقاية العاملين من الرادون والثورون

يقدم المنشور معايير الأمان الدولية لوقاية العاملين من التعرض للرادون والثورون ونواتج الاضمحلال المتأتية منهما في أماكن العمل بجميع أنواعها. ويركز الدليل على اتباع نهج متدرج وتطبيق مبدأي التبرير والترشيد في الوقاية والأمان، على سبيل المثال من خلال التأكد من أن يكون التعرض مأذوناً به وأن يكون عند أدنى مستوى يمكن تحقيقه في حدود المعقول. 

وقال السيد نيو شينغلي، كبير أخصائيي الصحة المهنية والإشعاعات في منظمة العمل الدولية: "تستأثر الإشعاعات الطبيعية بنسبة كبيرة من حالات التعرض المهني للعاملين، ويُعدُّ الرادون أحد مسارات التعرض الرئيسية في أماكن عمل معينة. "ويقدم هذا المنشور إطاراً لتحسين الأمان في أماكن العمل المعرضة للرادون".

تقديم إرشادات بشأن تدابير الوقاية من الإشعاعات

بالإضافة إلى تحديد مسؤوليات الحكومات والهيئات الرقابية وأصحاب العمل، يتناول دليل الأمان متطلبات تأهيل مقدمي الخدمات الذين يقدمون خدمات المعايرة أو الرصد الشخصي المتصلة تحديداً بالرادون والثورون.

وقالت السيدة راشيل لين، أخصائية العلوم الإشعاعية والصحية في هيئة الأمان النووي الكندية: "إن هذا المنشور يأتي في إطار الدور الهام الذي تضطلع به الوكالة في توفير إرشادات شاملة لبلدانها الأعضاء. ويسلط الدليل الضوء على تدابير الوقاية من الإشعاعات التي تسهم في الحد من حالات التعرض المهني للرادون من أجل ضمان استمرار وقاية العاملين في مناجم اليورانيوم وفي غيرها من الأماكن".

وأضاف السيد روجيس دي أوليفيرا، الباحث في الهيئة الوطنية للطاقة النووية في البرازيل، قائلاً: "إن الدليل له فائدة جمَّة للهيئات الرقابية الوطنية فيما يتعلق بالتخطيط للاستراتيجيات ووضع المتطلبات لمراقبة تعرض العاملين للرادون في سياق مجموعة متنوعة من حالات التعرض القائمة".

والمنشور الجديد متاح (باللغة الإنكليزية) مجاناً هنا.

معايير الأمان الصادرة عن الوكالة الدولية للطاقة الذرية

يأتي هذا الدليل من أدلة الأمان في إطار سلسلة معايير الأمان الصادرة عن الوكالة، والتي تتناول المبادئ الأساسية والمتطلبات والتوصيات اللازمة لضمان الأمان النووي والإشعاعي. وتشكِّل سلسلة معايير الأمان مرجعاً عالمياً فيما يتعلق بحماية الناس والبيئة من التأثيرات الضارة للإشعاعات المؤيِّنة وتسهم في تحقيق مستوى مرتفع وموحَّد من الأمان حول العالم.

ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عن معايير الأمان الصادرة عن الوكالة هنا، كما يمكن الاستفادة من وحدات التعلم الإلكتروني التي أعدتها الوكالة بشأن هذا الموضوع بست لغات هنا. ويمكن الاطلاع على الحلقات الدراسية الشبكية التي نظتمها الوكالة بشأن الرادون هنا.

للتواصل معنا

الرسالة الإخبارية