IAEA Media Advisories

Media Advisory 2008/06 - Italian

Workshop sul trasporto di materiale radioattivo si apre a Roma


-- English Version

14 maggio 2008 | Un workshop di tre giorni dedicato al diniego alla spedizione di materiale radioattivo per i Paesi del Bacino del Mediterraneo si è aperto oggi a Roma. Lo scopo del workshop, organizzato in cooperazione con il Governo Italiano, è identificare procedure e modalità che portino alla rimozione degli ostacoli che impediscono il trasporto di materiale radioattivo pur se fatto in modo legale e seguendo procedure internazionali regolari. Gran parte del materiale radioattivo in questione viene utilizzato in ospedali e ambulatori per la cura e diagnosi di numerose malattie.

Il workshop si tiene presso la Sala Fazzini dell´APAT, Via Curtatone 3, Roma ed è aperto alla partecipazione della stampa e dei media (14-16 Maggio 2008).

Il workshop è un´iniziativa dell´AIEA in risposta al numero crescente di episodi in cui viene rifiutato il trasporto di materiale radioattivo.

La produzione di materiale radioattivo utilizzato in applicazioni come la medicina nucleare e la sterilizzazione di materiale medico è limitata a pochi paesi nel mondo. Inoltre, gli isotopi radioattivi utilizzati in questo tipo di applicazioni (come lo iodio-123, utilizzato nella tomografia di cuore e tiroide) hanno una vita limitata nel tempo, in alcuni casi di poche ore. La tempestività del trasporto di questi isotopi radioattivi, dunque, è di fondamentale importanza per la loro efficace utilizzazione, ed anche un ritardo di poche ore può avere delle serie conseguenze per pazienti sottoposti ad esami clinici o cure mediche.

Secondo recenti statistiche, 85.000 procedure di medicina nucleare sono fatte ogni giorno nel mondo.

Il trasporto di materiale radioattivo utilizzato in campo medico e per la produzione di energia elettrica è governato da regolamentazioni nazionali e internazionali che assicurano i più alti standard di sicurezza.

Il numero di episodi in cui viene rifiutato il trasporto di materiale radioattivo è cresciuto significativamente in questi ultimi anni.

L´APAT è l´Agenzia italiana per la Protezione dell´Ambiente e sicurezza del Territorio.

Contattare

Giovanni Verlini
AIEA
(a Roma)
[+44-79] 057-96581

Annarita Pescetelli
APAT
[+39-06] 500-74064

About the IAEA

The International Atomic Energy Agency (IAEA) serves as the world's foremost intergovernmental forum for scientific and technical co-operation in the peaceful use of nuclear technology. Established as an autonomous organization under the United Nations (UN) in 1957, the IAEA carries out programmes to maximize the useful contribution of nuclear technology to society while verifying its peaceful use.

NOTE TO EDITORS: For additional information visit the Press Section of the IAEA's website (http://www.iaea.org/Resources/Journalists/), or call the IAEA's Division of Public Information at (431) 2600-21270.